כתיבה באילוצים מאת נעם דובב

חזרה פלינדרומית

חזרה פלינדרומית יכולה להתקיים בתוך המילה עצמה ואז מדובר ברפלינדרום או במילה אחת, רצף מילים, משפט וכו'.
בארבעה שירים שכתבתי ישנה חזרה פלינדרומית התורמת באופן מאוד משמעותי להרחבת הפלינדרום. השירים מחולקים לשתי קטגוריות בהם שני שירים כל אחד, להלן:

  • שירים פלינדרומיים אינסופיים – בשני השירים החזרה היא על מילה או ביטוי פלינדרומיים, שלפניו ו' החיבור, באופן היוצר פלינדרום אינסופי (מספר השורות בפלינדרומים אלו הוא פלינדרומי, 22, כמספר אותיות האלפבית, ובסופן שלוש נקודות המרמזות על הימשכותם של השירים לאינסוף):
    • בשיר "שוב יכה הכיבוש" מספרי הראשון, "הלימת מילה" החזרה היא על הביטוי "ושוב יכה הכיבוש".
    • בשיר "בור קרוב" מספרי השני "כְּשֶׁחָשַׁךְ"  החזרה היא על המילה "וׁלִִפֹֹֹּּל".
  • שירים סיפוריים – בשני שירים סיפוריים שכתבתי ישנה חזרה על תבנית:
    • בפלינדרום "גישה אל שיא איש לא השיג" (לשעבר הפלינדרום הארוך ביותר בעברית) מופיעות בסמיכות התבנית "הלילה הזה, הלילה" והתבנית "לא השיג לך כל גישה אל …" (ובנקבה: "לא השיגה הגישה אל…) כאשר משני צידי התבנית האחרונה נמצאים אנדרומים המשתנים משורה לשורה.
    • בפלינדרום "משהו נוצר כרצונו, השם" (הפלינדרום הארוך ביותר בעברית) החזרה (משני צידי הפלינדרום יחד) היא על התבנית "רוצה מלכנו שוב, ויוצר אל רז נוצֵר מהשמים. מימש ה' מרצון. זר לא רצוי; ובוש ונכלם הצור" כאשר בשני חלקי התבנית נמצאים גם כאן אנדרומים המשתנים משורה לשורה.

ראו גם: משפטים פלינדרומיים אינסופיים

(עודכן לאחרונה ב־18.5.2025)